<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Từ dữ liệu rời rạc đến hệ thống cảnh báo thiên tai tích hợp hiệu quả</title>
<meta name="description" content="Từ dữ liệu rời rạc đến hệ thống cảnh báo thiên tai tích hợp hiệu quả - Savefile - Tin tức -...">
<meta name="robots" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Từ dữ liệu rời rạc đến hệ thống cảnh báo thiên tai tích hợp hiệu quả">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;scem.org.vn&#x002F;vi&#x002F;tin-tuc-trung-tam&#x002F;savefile&#x002F;van-de-moi-truong&#x002F;tu-du-lieu-roi-rac-den-he-thong-canh-bao-thien-tai-tich-hop-hieu-qua-1715.html">
<meta property="og:site_name" content="Trung tâm Quan trắc môi trường miền Nam">
<meta property="og:url" content="https://scem.org.vn/vi/tin-tuc-trung-tam/savefile/van-de-moi-truong/tu-du-lieu-roi-rac-den-he-thong-canh-bao-thien-tai-tich-hop-hieu-qua-1715.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://scem.org.vn/uploads/logo.png">
<link rel="canonical" href="https://scem.org.vn/vi/tin-tuc-trung-tam/savefile/van-de-moi-truong/tu-du-lieu-roi-rac-den-he-thong-canh-bao-thien-tai-tich-hop-hieu-qua-1715.html">
<link rel="alternate" href="https://scem.org.vn/vi/tin-tuc-trung-tam/rss/" title="Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://scem.org.vn/vi/tin-tuc-trung-tam/rss/tin-tuc/" title="Tin tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://scem.org.vn/vi/tin-tuc-trung-tam/rss/van-de-moi-truong/" title="Tin tức - Vấn đề môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://scem.org.vn/vi/tin-tuc-trung-tam/rss/chu-truong-chinh-sach/" title="Tin tức - Chủ trương, chính sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://scem.org.vn/vi/tin-tuc-trung-tam/rss/chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin tức - Chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://scem.org.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://scem.org.vn/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://scem.org.vn/themes/default/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://scem.org.vn/themes/default/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://scem.org.vn/themes/default/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://scem.org.vn/themes/default/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://scem.org.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://scem.org.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://scem.org.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://scem.org.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://scem.org.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://scem.org.vn/themes/default/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://scem.org.vn/themes/default/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://scem.org.vn/themes/default/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LH1F07PTRF" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://scem.org.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://scem.org.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://scem.org.vn/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://scem.org.vn/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://scem.org.vn/themes/default/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://scem.org.vn/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://scem.org.vn/themes/default/css/custom.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Trung tâm Quan trắc môi trường miền Nam</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Trung tâm Quan trắc môi trường miền Nam" href="https://scem.org.vn/">https://scem.org.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Từ dữ liệu rời rạc đến hệ thống cảnh báo thiên tai tích hợp hiệu quả</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 24/03/2026 06:03</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			<p style="margin-left:0px;text-align:justify;">Cách tiếp cận tích hợp cho phép tích hợp nhiều nguồn dữ liệu khác nhau như quan trắc thực đo, viễn thám, cùng với các mô hình toán lý và trí tuệ nhân tạo.</p>
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Từ dữ liệu rời rạc đến hệ thống cảnh báo thiên tai tích hợp hiệu quả" src="https://i.ex-cdn.com/nongnghiepmoitruong.vn/files/content/2026/03/18/z7631748100612_8f0120cc5c803b1c4cbe457cf0127489-141402_531-151535.jpg" width="550" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div class="content" style="-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(33, 37, 41);font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, &#039;Helvetica Neue&#039;, Arial, &#039;Noto Sans&#039;, sans-serif, &#039;Apple Color Emoji&#039;, &#039;Segoe UI Emoji&#039;, &#039;Segoe UI Symbol&#039;, &#039;Noto Color Emoji&#039;;font-size:16px;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;margin:10px 0px 0px;orphans:2;padding:0px;text-align:left;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;" itemprop="articleBody"><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Trong bối cảnh thiên tai ngày càng cực đoan và khó lường, việc nâng cao năng lực dự báo và cảnh báo sớm đang trở thành yêu cầu cấp thiết. Tại hội thảo “Công nghệ mới trong dự báo và cảnh báo sớm thiên tai” sáng 18/3, TS. Bùi Du Dương, Phó Viện trưởng Viện Khoa học Tài nguyên nước, cho rằng cách tiếp cận tích hợp “hybrid” (gọi tắt là tích hợp), &nbsp;kết hợp đa nguồn dữ liệu và đa mô hình, là hướng đi hiệu quả để cải thiện chất lượng dự báo tại Việt Nam.</span></p><h2 style="box-sizing:border-box;color:inherit;font-family:Arial;font-size:18px;line-height:22px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;"><strong>Từ dự báo đơn lẻ đến tích hợp đa nguồn</strong></span></h2><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Theo TS. Bùi Du Dương, các hệ thống dự báo truyền thống thường dựa vào một nguồn dữ liệu hoặc một loại mô hình nhất định, dẫn đến hạn chế khi đối mặt với các hiện tượng thời tiết cực đoan. Trong khi đó, cách tiếp cận tích hợp cho phép tích hợp nhiều nguồn dữ liệu khác nhau như quan trắc thực đo, viễn thám, cùng với các mô hình toán lý và trí tuệ nhân tạo.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">“Mô hình tích hợp không phải là thay thế mô hình truyền thống, mà là bổ trợ để tận dụng ưu điểm của từng phương pháp”, ông nói.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Cụ thể, mô hình toán lý giúp mô tả các quy luật tự nhiên của khí tượng và thủy văn, trong khi AI có khả năng học từ dữ liệu để hiệu chỉnh sai số. Dữ liệu viễn thám cung cấp góc nhìn không gian rộng, còn số liệu thực đo đóng vai trò kiểm chứng. Khi kết hợp các yếu tố này, hệ thống dự báo có thể đạt độ ổn định và độ tin cậy cao hơn.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Không chỉ dừng ở dự báo mưa và dòng chảy, cách tiếp cận hybrid được áp dụng cho nhiều bài toán khác nhau. Theo nhóm nghiên cứu, có thể chia thành bốn hướng chính.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Thứ nhất là dự báo mưa và dòng chảy trong khoảng từ hai tuần đến theo mùa. Đây là cơ sở để cảnh báo sớm các nguy cơ như lũ lụt, hạn hán hay thiếu nước.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Thứ hai là cảnh báo sạt lở đất, kết hợp dữ liệu mưa, viễn thám và thông tin thủy văn. Việc tích hợp nhiều nguồn dữ liệu giúp nhận diện nguy cơ không chỉ dựa vào lượng mưa mà còn tính đến trạng thái địa hình và độ ẩm đất.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Thứ ba là đánh giá xói mòn lưu vực, bồi lắng hồ chứa và vận chuyển trầm tích. Đây là yếu tố quan trọng trong quản lý lâu dài, ảnh hưởng đến dung tích hồ và hiệu quả khai thác tài nguyên nước.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Thứ tư là dự báo ngập lụt, bao gồm phạm vi, độ sâu và thời gian ngập. So với cách dự báo truyền thống chỉ cung cấp mực nước tại trạm, mô hình hybrid cho phép đưa ra thông tin trực quan hơn, phục vụ trực tiếp cho công tác ứng phó.</span></p><h3 style="box-sizing:border-box;color:inherit;font-family:Arial;font-size:18px;line-height:22px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;"><strong>Cải thiện chất lượng dự báo từ dữ liệu đầu vào</strong></span></h3><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Một trong những điểm nhấn của tham luận là vai trò của dữ liệu đầu vào. Theo TS. Bùi Du Dương, sai số trong dự báo thường bắt nguồn từ dữ liệu chưa đầy đủ hoặc không đồng nhất.</span></p><div class="hide_mb" style="background-color:rgb(242, 242, 242);box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;text-align:justify;" id="zone-78-84">&nbsp;</div><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Để khắc phục, nhóm nghiên cứu đã phát triển các giải pháp tích hợp dữ liệu mưa từ nhiều nguồn, bao gồm trạm đo, vệ tinh và dữ liệu tái phân tích, tạo thành bộ dữ liệu đồng bộ với độ phân giải cao.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Song song, hệ thống dự báo mưa tổ hợp sử dụng kết quả từ nhiều mô hình toàn cầu như GFS, ECMWF hay Google, thay vì phụ thuộc vào một nguồn duy nhất. Cách tiếp cận này giúp giảm rủi ro sai lệch và tăng độ tin cậy của dự báo.</span></p><figure class="expNoEdit" style="border-color:!important;border-style:none;box-sizing:border-box;display:block;margin:0px 0px 1rem;padding:0px !important;text-align:center;width:fit-content;"><figure class="image image_resized" style="height:auto !important;width:auto;"><img style="border-style:none;box-sizing:border-box;display:block;margin:0px;max-height:unset;max-width:100%;object-fit:cover;padding:0px;vertical-align:middle;" src="https://i.ex-cdn.com/nongnghiepmoitruong.vn/files/content/2026/03/18/screenshot-2026-03-18-at-141458-141529_305.jpeg" alt="Mô hình Hybrid dự báo dòng chảy vào hồ trước 16 ngày cập nhật hàng ngày. Ảnh: TS. Bùi Du Dương.&nbsp;" width="1920" title="Mô hình Hybrid dự báo dòng chảy vào hồ trước 16 ngày cập nhật hàng ngày. Ảnh: TS. Bùi Du Dương.&nbsp;" loading="lazy" data-img-mobile="" /></figure><p class="expEdit h2" style="background-color:rgb(242, 242, 242);box-sizing:border-box;color:rgb(0, 0, 0);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:15px;font-style:normal;font-weight:500;line-height:24px;margin:0px 0px 20px;padding:2px 10px 5px;text-align:center;"><span style="font-size:18px;">Mô hình Hybrid dự báo dòng chảy vào hồ trước 16 ngày cập nhật hàng ngày. Ảnh: <em style="box-sizing:border-box;margin:0px;padding:0px;"><i>TS. Bùi Du Dương.&nbsp;</i></em></span></p></figure><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Trong dự báo dòng chảy vào hồ chứa, một bài toán quan trọng đối với vận hành thủy điện và phòng chống lũ, mô hình tích hợp cho thấy hiệu quả rõ rệt.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Hệ thống kết hợp giữa mô hình vật lý, dữ liệu lớn và các thuật toán học máy để mô phỏng dòng chảy. Theo nhóm nghiên cứu, phương pháp này có thể cải thiện độ chính xác khoảng 40% so với cách tiếp cận truyền thống, dù kết quả còn phụ thuộc vào từng lưu vực và điều kiện cụ thể.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Ngoài ra, các mô hình tích hợp cũng được áp dụng để giám sát và dự báo dòng chảy trên các lưu vực lớn như sông Hồng hay Mekong, mở ra khả năng theo dõi liên vùng và xuyên biên giới.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Một trong những giá trị lớn nhất của cách tiếp cận hybrid là khả năng chuyển đổi dữ liệu kỹ thuật thành thông tin hữu ích cho ra quyết định.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Trong dự báo ngập lụt, hệ thống có thể tính toán nhanh trong vài chục giây để đưa ra bản đồ ngập với các thông tin cụ thể về phạm vi, độ sâu và thời gian. Điều này giúp cơ quan quản lý và người dân dễ dàng hiểu và chủ động ứng phó.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Tương tự, trong cảnh báo sạt lở đất, việc tích hợp dữ liệu đa nguồn cho phép đưa ra cảnh báo sớm theo khu vực, thay vì chỉ phản ứng sau khi sự cố xảy ra.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Theo TS. Bùi Du Dương, trong bối cảnh biến đổi khí hậu, không có một mô hình hay công nghệ đơn lẻ nào có thể giải quyết toàn bộ bài toán dự báo thiên tai. Thay vào đó, cần một hệ thống linh hoạt, tích hợp nhiều nguồn dữ liệu và phương pháp.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Cách tiếp cận tích hợp được xem là phù hợp với điều kiện Việt Nam, nơi dữ liệu còn phân tán và không đồng đều. Việc tận dụng đồng thời dữ liệu thực đo, viễn thám và công nghệ AI có thể giúp nâng cao năng lực dự báo mà không cần phụ thuộc hoàn toàn vào các hệ thống đắt đỏ.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">Tuy nhiên, để triển khai rộng rãi, vẫn cần tiếp tục hoàn thiện về hạ tầng dữ liệu, cơ chế chia sẻ thông tin và năng lực vận hành.</span></p><p style="box-sizing:border-box;font-size:16px;margin:0px 0px 20px;padding:0px;text-align:justify;"><span style="font-size:18px;">“Giá trị cốt lõi của tích hợp không nằm ở thuật toán, mà ở khả năng kết nối dữ liệu và chuyển hóa thành thông tin phục vụ ra quyết định”, TS. Bùi Du Dương nhấn mạnh.</span></p></div><p class="content-author" style="-webkit-text-stroke-width:0px;background-color:rgb(255, 255, 255);box-sizing:border-box;color:rgb(51, 51, 51);font-family:-apple-system, BlinkMacSystemFont, &#039;Segoe UI&#039;, Roboto, &#039;Helvetica Neue&#039;, Arial, &#039;Noto Sans&#039;, sans-serif, &#039;Apple Color Emoji&#039;, &#039;Segoe UI Emoji&#039;, &#039;Segoe UI Symbol&#039;, &#039;Noto Color Emoji&#039;;font-size:18px;font-style:normal;font-variant-caps:normal;font-variant-ligatures:normal;letter-spacing:normal;margin:15px 0px 1rem;orphans:2;padding:0px;text-align:right;text-decoration-color:initial;text-decoration-style:initial;text-decoration-thickness:initial;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;widows:2;word-spacing:0px;"><span style="font-size:18px;"><strong>Linh Linh - Quốc Nhật</strong></span></p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				nongnghiepmoitruong.vn
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://scem.org.vn/vi/tin-tuc-trung-tam/savefile/van-de-moi-truong/tu-du-lieu-roi-rac-den-he-thong-canh-bao-thien-tai-tich-hop-hieu-qua-1715.html" title="Từ dữ liệu rời rạc đến hệ thống cảnh báo thiên tai tích hợp hiệu quả">https://scem.org.vn/vi/tin-tuc-trung-tam/savefile/van-de-moi-truong/tu-du-lieu-roi-rac-den-he-thong-canh-bao-thien-tai-tich-hop-hieu-qua-1715.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Trung tâm Quan trắc môi trường miền Nam
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:"></a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://scem.org.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=h18y5734" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://scem.org.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="tin-tuc-trung-tam",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://scem.org.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://scem.org.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://scem.org.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://scem.org.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://scem.org.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://scem.org.vn/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://scem.org.vn/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://scem.org.vn",
            "logo": "https://scem.org.vn/uploads/banner_scem-cucmoitruong-2.png"
        }
        </script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LH1F07PTRF"></script>
<script>window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag('js',new Date);gtag('config','G-LH1F07PTRF');</script>
<script src="https://scem.org.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>